Whenever there is a sound being played, the music volume goes down and comes back up 2s later. I only have this issue with Robodunk. How to fix?

I'm having a ton of fun, but I'm also getting REALLY tired of when the game just decides CPUs are allowed under my net despite my hoop protector being active . No, it's not Sabotage, it's just the game bugging. A dunk occurs, the enemy robot jitters, and continues walking under my hoop zone. I just had a Beast/Techie opponent where Beast never left my net, staying glitched under it multiple times to keep me CC locked, and Techie had 3 turrets up at all times. All this on round 3 or 4. I could not mo...

Please support Korean language.

Is it still being developed or am I missing something?

So my partner and I are loving the game except issue is we haven't been able to progress through the story and upgrade. It keeps saying to connect to the Internet your first time playing even though we are and were. Currently playing it through shared library and on a steam deck if that helps at all....